40 Hadiths... 40 Histoires... - Amina Rekad - Editions Orientica

Ce livre d’histoires s’adresse aux enfants de plus de 8 ans. Son but est double. D’abord, il constitue un livre de lecture qui présente des histoires tantôt amusantes, tantôt tristes, avec des personnages différents pour chacune d’elles. Le vocabulaire est simple et quelques mots sont expliqués en notes pour permettre à l’enfant de lire seul.

Au-delà de son aspect récréatif, ce livre se veut aussi instructif. En effet, chaque histoire est illustrée par un hadith, parole du Prophète Muhammad (Bénédiction et Salut d’Allah sur lui), qui est une source inépuisable de bons conseils. Les références - principalement choisies des livres : «Le jardin des vertueux» (Riyâd As-Sâlihîn) de l’imâm An-Nawawî et le sommaire de Sahîh Al-Bukhârî - en sont données en notes.

La religion musulmane s’appuie en premier sur le Coran, qui est la Parole de Dieu, puis sur les hadiths, paroles du Prophète (SAW) qui expliquent toutes choses concernant la foi, la vie du musulman, son comportement au quotidien, ce qu’il doit faire ou non, etc.

Au terme de ce livre, l’enfant aura découvert plus de quarante paroles, toutes profitables, dont il pourra, à son tour, se rappeler (in châ’ Allâh) au gré des circonstances de sa jeunesse.

Table des matières

• PRÉSENTATION ... 3
• PRÉAMBULE ...5
• Amine et sa maman ...8
• La petite aveugle ...10
• Le bon exemple ...12
• Le repas ...14
• Le coiffeur ...16
• Les sœurs orphelines ...18
• Imène et la vieille dame ...20
• La peur de Karim ...22
• Une histoire vraie ...23
• Les médisantes ...24
• Dans le bus ...26
• Les «gros mots» ...28
• Les hasanât ...30
• Salim au collège ... 32
• Le vieux monsieur ... 34
• La devinette ... 36
• Assia ne veut pas se brosser les dents ... 38
• La multiplication ... 40
• Les cauchemars ... 42
• Apprendre le Livre ... 44
• C’est grave de mentir ... 46
• La punition ... 48
• La mort d’un parent ... 50
• Les ablutions ... 52
• L’éternuement ... 54
• La visite du malade ... 56
• À la cantine ... 58
• La mamie ... 60
• La cigale et la fourmi ... 62
• Les degrés ... 64
• La nuit ... 66
• La salle de prière ... 68
• L’aumône ... 70
• La maladie ... 72
• Les copains de la rue ... 74
• L’Aïd Al-Fitr ... 76
• À la mosquée ... 78
• Le gaspillage ... 80
• Le vendeur de musc ... 82
• Une étrange habitude ... 84

Livre en langue française, les hadiths sont également écrits en langue arabe vocalisée.